专注出海运营平台,解决跨境电商问题
当前位置:跨境智通山 > 其他跨境 > 正文

通关单_通关单英文是什么

2021-11-19 21:02:57 其他跨境

通关单_通关单英文是什么核心内容

通关单英文是什么,通关单英文是什么,通关单用英文怎么表达?CUSTOMS CLEARANCE DOCUMENTS是清关文件,通关单即商检,commodity inspection 这是《报关单》意思.《报关单》和《通关单》是两个不同的名词.

通关单_通关单英文是什么

通关单_通关单英文是什么正文

通关单英文是什么,通关单用英文如何表述?CUSTOMS CLEARANCE doCUMENTS是海关清关文档,通关单即报检,commodity inspection 这也是《报关单》含意.《报关单》和《通关单》是两种不一样的专有名词.(《通关单》是检验检疫局出具的.与检验检疫单位有关;而报关单则与海关申报有关).

通关单双语版词组

1.属法定检测文件目录的纺织产品,中国海关还应凭检验检疫组织出具的《入境货品通关单》申请办理验放办理手续。For those belonging to legal checking catalogue, Commodity Bill OF exit provided by organs of inspection and quarantine is als/o required.

2.准许進口办理备案,传出《进口药品通关单》。It shall approve of the import record keeping and issue a Notice of Customs Clearance for Imported Drugs.

3.检务官:这下所有都好啦,让你通关单。Inspection affairs officer: n.w, everything is OK, here is the certificate for goods entry-exit.

4.及其别的报关报检材料及《入关货品通关单》第三联邮递应用地检验检疫组织。Other inspection application documents and the third page of the Customs Clearance Form on Entry of Goods, to the inspection and quarantine administration in the place of use.

5.《进口药品检测报告》影印件或是标明已取样并盖上印章的《进口药品通关单》影印件;Photocopy of the Imported Drug Inspection Report, or photocopy of the Imported Drug Customs Clearance Form with a clear indication of "Sampled" and the official SEAL;