专注出海运营平台,解决跨境电商问题
当前位置:跨境智通山 > 其他跨境 > 正文

亚马逊,亚马逊新卖家不会英语,该如何写地道的产品文案?

2022-03-11 20:06:19 其他跨境

亚马逊,亚马逊新卖家不会说英语,如何写地道的产品文案?核心内容

                                               
跨境电子商务平台的绝大多数语言都是英语,还有一些小语言。卖家需要有基本的英语水平。如果你是一名国际学生或通过了英语八级考试,那么在亚马逊运营是非常有利的
                                               

亚马逊,亚马逊新卖家不会英语,该如何写地道的产品文案?

亚马逊,亚马逊新卖家不会说英语,如何写地道的产品文案?

       

   

   跨境电力平台绝大多数语言是英语,有一些小语言,卖家需要有基本的英语水平,如果你是国际学生或通过英语八级考试,那么在亚马逊运营是非常有利的,但绝大多数运营商是一般的英语水平,所以写真实的产品副本是一定的困难。

   

   与许多大卖家沟通会发现多年的亚马逊经验证明,英语不是最重要的,最重要的是我们的产品,英语往往是一种习惯,当你在亚马逊运营半年,你会发现打开电脑屏幕是英语状态,突然出现几个汉字但不习惯。

   

   对产品的理解和产品的熟悉程度是撰写高质量产品文案的决定性因素。目前,数百名员工的亚马逊企业运营商只负责自己账户的产品。他们每天只面对产品图片。他们考虑什么关键词?准确的流量很大,但他们甚至没有看到或触摸产品,假设你手里拿着一个你甚至不能出名的产品,不管你的英语有多好,你能做什么?

   

   我们以登山包为例。如果你不知道登山包的英语是什么,你应该首先在翻译软件中写下登山包的三个汉字。建议使用谷歌翻译和有道翻译。不建议使用百度翻译。百度翻译往往是中文翻译,英语语法不太准确。

   

   你会发现,在不同的翻译软件中,登山包的翻译结果非常不同,这也不同于中国语言。在国外,一个单词可以表达很多意思,包括动词、形容词等。

   

       

   

       

   

   然后我们翻译了两个翻译软件,在亚马逊的美国站搜索不同的英语单词。搜索结果如图所示:

   

       

   

   在这个时候,我们需要定义我们的产品。你需要看看这两种搜索的产品类型,哪一种属于你想要销售的产品。然后我们就可以看到了backpacks这个词的搜索结果会比较准确。

   

       

   

   然后我们再点击。页面中的任何产品页面。我们可以看到产品的详细信息页面,也就是我们所说的listing界面。

   

       

   

   事实上,我们点击了这些产品,我们称之为竞争产品。我们可以一起点击六七个产品进行筛选。翻译他人的产品标题和五行描述。然后你会对这个产品有一个更准确的理解,也知道如何做一个基本的产品描述,这样标题至少可以达到80分,如果你想写一个更真实的美国英语标题和英语标题,你需要卖家去一些当地电力平台看看类似的产品是如何写的。

   

   (来源:老猫玩跨境)

   

   以上内容属于作者个人观点,不代表跨境网的立场!本文经原作者授权转载,转载经原作者授权同意。